teaching exam of patient with copd